乐道示长句辄次韵

宋 · 韩维

译文

光阴不觉成陈迹,事变何尝有定期。

时光不知不觉中已成为旧迹,世事变化何曾有过固定的期限?

身外闲愁无自入,饮中欢兴未全衰。

身外的闲愁无法自己侵入,饮酒中的欢兴还未完全衰减。

编排暑后新投酒,检点秋来合唱辞。

安排暑后新酿的美酒,整理秋来合唱的歌词。

更欲邀君浮画舫,藕花菱蔓满西池。

更想邀请你乘画舫游湖,藕花菱蔓铺满西池。

赏析

题解
此诗为韩维依乐道所示长句的次韵之作。诗中感慨光阴飞逝、世事无常,但表示闲愁不入、欢兴未衰,安排好暑后的新酒和秋来的唱辞,更想邀请友人泛舟西湖赏荷。

逐句解读
「光阴不觉成陈迹」光阴不知不觉就成了陈旧的痕迹,"成陈迹"写出了时光流逝的无奈。

「事变何尝有定期」世事的变化何曾有过固定的期限,"何尝有定期"写出了世事的无常。

「身外闲愁无自入」身外的闲愁无从自己侵入,"无自入"写出了心境的坚韧,不被外物所扰。

「饮中欢兴未全衰」饮酒中的欢兴还没有完全衰退,"未全衰"写出了虽然年迈但兴致尚存。

「编排暑后新投酒」安排暑后新酿好的酒,"新投酒"即新酿投入的酒,写出了为饮酒做准备。

「检点秋来合唱辞」检点秋来准备合唱的诗词,"合唱辞"指众人一起吟唱的诗辞,写出了文人雅集的期待。

「更欲邀君浮画舫」更想邀请你乘画舫浮游,"浮画舫"即泛舟。

「藕花菱蔓满西池」荷藕花开菱角蔓延满西池,"满西池"写出了夏日水面花叶的繁盛。

艺术手法
全诗以"光阴"与"事变"开篇,感慨时光的无情和世事的无常,但并不沉溺于感伤。颔联"身外闲愁无自入"与"饮中欢兴未全衰"对仗,以"无自入"的拒绝和"未全衰"的坚持写出了老而弥坚的精神,闲愁与欢兴的消长形成了情感的张力。颈联"编排"与"检点"对仗,一酒一诗,"暑后"与"秋来"写出了季节的更替,"新投酒"与"合唱辞"写出了对生活的积极安排。尾联以"更欲"推进,从室内安排到户外泛舟,"藕花菱蔓满西池"以繁盛的水面景象收束,暗喻了生活的丰盈和希望的充沛。全诗在感慨中不失乐观,在闲适中仍有期待。

总体评价
此诗写岁月流逝中的闲适生活,既有对光阴的感慨,又有对当下的珍惜。

"身外闲愁无自入,饮中欢兴未全衰"一联最为警策,写出了一个历经沧桑却仍能拒绝闲愁、保持欢兴的人生态度。尾联以"藕花菱蔓满西池"的盛景收束,以自然之盛暗示精神之旺,余韵悠长。

相关诗词