哭曾令绰三首 其二

宋 · 韩维

译文

典丽文章雅正躬,高才又出相门中。

典丽的文章与雅正的品行兼备,高超的才干又出自宰相之门。

庙堂帝识精忠议,蕃服民歌恺悌风。

朝廷之上皇帝赏识他精忠的谏议,藩地百姓歌颂他恺悌的风范。

一息不还成昨梦,六情都尽见真空。

一息不返便成了昨日的梦境,六情尽灭才见到真正的空寂。

平时共说无生和,生死如今异与同。

平日里共同谈论无生之和,生死如今到底是异还是同。

赏析

题解
此诗为韩维哭曾令绰三首之二。诗中以典丽文章雅正躬写曾令绰文章的典丽与行为的雅正,又以高才又出相门中写其出身的高贵,以庙堂帝识精忠议与蕃服民歌恺悌风写其在朝在外的声望,以一息不还成昨梦与六情都尽见真空写其去世的哲思,末以平时共说无生和、生死如今异与同的困惑收束。全诗以曾令绰的才能与生死哲思为核心。

逐句解读
「典丽文章雅正躬」典丽的文章与雅正的行为。

「高才又出相门中」高超的才能又出自相门之中。两句写曾令绰文章的典丽与行为的雅正以及出身的高贵。

「庙堂帝识精忠议」在庙堂之上皇帝赏识他精忠的议论。

「蕃服民歌恺悌风」在藩服之地百姓歌颂他恺悌的风范。两句写其在朝在外的声望。

「一息不还成昨梦」一息不还便成了昨日的梦。

「六情都尽见真空」六情都尽便见到了真空。两句写其去世的哲思。

「平时共说无生和」平时共同谈论无生之和。

「生死如今异与同」生死如今是异还是同。末二句以无生之和的平时论说与生死的异同困惑收束,写对生死的思考。

艺术手法
全诗以「典丽」与「真空」的对照为结构。

「典丽文章雅正躬」以「典丽」与「雅正」写生前的文行之美。

「六情都尽见真空」以「真空」写死后的哲思之境,从典丽到真空,从入世到出世。

「平时共说无生和,生死如今异与同」以「共说」写平时的共识,以「异与同」写当下的困惑,哲思的平时与临事的不一致,写出了理智与情感的矛盾。

总体评价
此诗以哭曾令绰为题,将文章典丽与行为雅正、出身相门的高贵、庙堂精忠与藩服恺悌的声望、一息成梦与六情真空的哲思、无生之和与生死异同的困惑融为一体。诗人以理智上的真空与情感上的困惑写出了面对生死时的矛盾,格调深沉而真挚。

相关诗词