和晏相公湖上四首 其一

宋 · 韩维

译文

雾霁山高牖,天寒水落沙。

雾气散去高山显露在窗外,天气寒冷水位下降露出沙石。

试披深岸草,往往见黄花。

试着拨开岸边深处的草丛,往往能看到盛开的黄色菊花。

赏析

题解
此诗为韩维与晏相公湖上四首之一。诗中描写雾霁山高牖、天寒水落沙的秋日湖上景象,又以试披深岸草、往往见黄花写探寻岸草而发现黄花的惊喜。全诗以简练的笔触写秋日湖上的清寒与黄花的幽美。

逐句解读
「雾霁山高牖」雾气消散山峦高出于窗牖之上。

「天寒水落沙」天气寒冷水位下落露出沙滩。两句写秋日湖上的清寒景象,雾霁与天寒。

「试披深岸草」试着拨开深处的岸草。

「往往见黄花」往往能看到黄色的菊花。两句写探寻岸草而发现黄花的惊喜。

艺术手法
全诗以「高」与「深」的空间层次为结构。

「雾霁山高牖」以「高牖」写视线的向上,山高于窗。

「试披深岸草」以「深」写探寻的向下,拨开深草。一上一下,空间层次分明。

「往往见黄花」以「往往」写发现的不确定与惊喜,黄花隐于深草之中。

总体评价
此诗以湖上秋景为题,将雾霁山高与天寒水落的清寒、拨草见花的惊喜融为一体。诗人以简练的五言四句写秋日湖上的景致,格调清寒而有惊喜。

相关诗词