和晏相公湖上十月九日三首 其三

宋 · 韩维

译文

秋花含练犹强发

秋花如含白练仍然倔强地开放

映水依林黄复丹

映照水面依傍林木黄了又变红

已觉微阳在波底

已经感觉到微弱的阳光在波底

浴凫沈鹭不知寒

沐浴的野鸭和沉入水中的白鹭不知寒冷

赏析

题解
此诗为韩维与晏相公湖上十月九日三首之三。诗中描写秋花含练犹强发、映水依林黄复丹的十月湖上秋花景象,又以已觉微阳在波底写微弱的阳光在波底,以浴凫沈鹭不知寒写水鸟不知寒冷的自在。全诗以十月湖上秋花的倔强与水鸟的自在为核心。

逐句解读
「秋花含练犹强发」秋花如含白练仍然倔强地开放。

「映水依林黄复丹」映照水面依傍林木黄了又变红。两句写十月湖上秋花倔强开放与黄红变幻的景象。

「已觉微阳在波底」已经感觉到微弱的阳光在波底。

「浴凫沈鹭不知寒」沐浴的野鸭和沉入水中的白鹭不知寒冷。两句写微阳波底与水鸟不知寒的自在。

艺术手法
全诗以「强发」与「不知寒」的生命力为核心。

「秋花含练犹强发」以「犹强发」写秋花的倔强,十月之中仍奋力开放,以「含练」写花瓣的洁白如练。

「已觉微阳在波底」以「微阳」写阳光的微弱,以「波底」写阳光的深藏。

「浴凫沈鹭不知寒」以「不知寒」写水鸟的自在,花犹发而鸟不知寒,十月湖上仍有生机。

总体评价
此诗以湖上十月九日为题,将秋花强发的倔强、黄红变幻的色彩、微阳波底的深藏与水鸟不知寒的自在融为一体。诗人以「犹强发」与「不知寒」写十月湖上仍在的生命力,格调在萧瑟中有生机。

相关诗词