和述古河阳感怀之作

宋 · 韩维

译文

大河雄胜昔常游

大河的雄壮胜景从前常常游览

拥节题诗为少留

持节出行题诗只为稍作停留

我亦华颠无用者

我也已是白发苍苍的无用之人

碧嵩清颍是归头

碧嵩清颍才是我的归处

赏析

题解
此诗为韩维和述古河阳感怀之作。诗中以大河雄胜昔常游写大河的雄壮胜景从前常去游览,又以拥节题诗为少留写持节题诗稍作停留,末以我亦华颠无用者写我也已是白发苍苍无用之人,碧嵩清颍是归头写碧嵩清颍才是我的归宿。全诗以大河雄胜的回忆与归隐嵩颍的愿望为核心。

逐句解读
「大河雄胜昔常游」大河的雄壮胜景从前常常游览。

「拥节题诗为少留」持节出行题诗只为稍作停留。两句写大河雄胜与持节题诗。

「我亦华颠无用者」我也已是白发苍苍的无用之人。

「碧嵩清颍是归头」碧嵩清颍才是我的归处。两句写华颠无用与归隐嵩颍。

艺术手法
全诗以「昔常游」与「归头」的往昔与归宿为核心。

「大河雄胜昔常游」以「雄胜」写大河的壮丽,以「昔常游」写往昔的频繁游览。

「拥节题诗为少留」以「拥节」写出行的仪制,以「少留」写停留的短暂。

「我亦华颠无用者,碧嵩清颍是归头」以「华颠」写白发的老迈,以「无用」写自嘲,以「归头」写归宿,碧嵩清颍指嵩山颍水,隐士之居。

总体评价
此诗以和述古河阳感怀为题,将大河雄胜的壮丽记忆、拥节题诗的公事、华颠无用的自嘲与碧嵩清颍归头的归隐志向融为一体。诗人以「无用」与「归头」写老迈中的归隐之志,格调在感慨中有坚定。

相关诗词