和三兄立冬祠太乙二首 其一

宋 · 韩维

译文

楼外阑班晓斗垂

楼外晨星稀疏,北斗渐渐低垂

霜晴宫瓦湿琉璃

霜后初晴,宫中琉璃瓦上还沾着湿气

珠幢羽节严仙仗

珠幢羽节整齐排列,仙仗庄严威仪

桂酒椒浆洁祠仪

桂酒椒浆洁净地陈列,祠祀礼仪肃穆

寒气导迎通律管

寒气引导迎接,律管相应而鸣

神光飞动属坛壝

神光飞舞闪动,笼罩祭坛周围

定闻贾傅开良对

想必能听到如贾谊那样的良臣进献良策

天子斋居待受厘

天子斋戒居处,等待接受神灵赐福

赏析

题解
此诗为韩维和三兄立冬祠太乙之作(其一)。诗中写楼外阑班晓斗垂、霜晴宫瓦湿琉璃的祠祀场景,以珠幢羽节严仙仗、桂酒椒浆洁祠仪的祭祀威仪与寒气导迎通律管、神光飞动属坛壝的神秘交织,末以定闻贾傅开良对、天子斋居待受厘的期待收束。全诗以祠祀写朝廷气象,典雅庄严。

逐句解读
「楼外阑班晓斗垂,霜晴宫瓦湿琉璃」:楼外晨星排列拂晓的北斗低垂,霜后晴朗宫瓦湿润如琉璃。

「珠幢羽节严仙仗,桂酒椒浆洁祠仪」:珠幢羽节庄严了仙家的仪仗,桂酒椒浆洁净了祠祀的礼仪。

「寒气导迎通律管,神光飞动属坛壝」:寒气引导迎接通过律管,神光飞动降临于祭坛。

「定闻贾傅开良对,天子斋居待受厘」:定会听到如贾谊般开启良策对答,天子斋戒居处等待接受福祉。

艺术手法
首联以"晓斗垂"写拂晓之星,"宫瓦湿琉璃"以琉璃喻宫瓦之光润,霜晴之美。颔联以"珠幢羽节"写仪仗之华美,"桂酒椒浆"写祭品之洁净。颈联以"通律管"写音乐之应候,"神光飞动"写神灵之降临,神秘庄严。尾联以贾谊之典写对政治清明的期待,"天子斋居待受厘"写天子的虔诚,将祠祀升华为政治的象征。

总体评价
此诗以立冬祠太乙为题材,将祭祀的庄严与政治的期待融为一体。

"寒气导迎通律管,神光飞动属坛壝"一联以律管与神光写天人感应,是全诗的精华。全诗典雅庄严,以祠祀写朝廷气象。

相关诗词