和景纯栽松 其一

宋 · 韩维

译文

芳根出涧底,秀木依墙东。

芳香的根须从山涧底部生长出来,秀美的树木依偎在墙东。

莫顾一时好,当观三世空。

不要只顾眼前的好看,应当观照过去现在未来皆空的道理。

赏析

题解
此诗为韩维和景纯栽松其一。诗中以芳根出涧底写芳香的根从涧底生出,又以秀木依墙东写秀美的树木依傍墙东,末以莫顾一时好写不要只顾一时的好,当观三世空写应当观照三世的空无。全诗以栽松的根本与观空的核心。

逐句解读
「芳根出涧底」芳香的根从涧底生出。

「秀木依墙东」秀美的树木依傍着墙的东面。两句写芳根与秀木。

「莫顾一时好」不要只顾一时的好。

「当观三世空」应当观照三世的空无。两句写莫顾一时与观三世空。

艺术手法
全诗以「芳根」与「三世空」的物与理为核心。

「芳根出涧底」以「芳根」写根的芳香,以「出涧底」写根的出自深涧。

「秀木依墙东」以「秀木」写树木的秀美,以「依墙东」写树的依傍墙边。

「莫顾一时好,当观三世空」以「莫顾」写不要只顾,以「一世」与「三世」的对比,从一时到三世,从有到空。

总体评价
此诗以和景纯栽松为题,将芳根出涧底的根本、秀木依墙东的秀美、莫顾一时好的劝勉与当观三世空的观照融为一体。诗人以「一时」与「三世」的对比写从物到理,格调在物象中有哲理。

相关诗词