读白乐天传及文集 其二

宋 · 韩维

译文

直道危言自古难

正直敢言从古至今都很艰难

忠贤常困佞邪安

忠贤之人常常困顿而佞邪之徒却安然无恙

兴王赏谏非无法

振兴之君奖赏谏言并非没有法度可循

却为贪令自择官

却因贪图权柄而自行选用官员

赏析

题解
此诗为韩维读白乐天传及文集其二。诗中以直道危言自古难写直言正道危言自古就难,又以忠贤常困佞邪安写忠贤常受困佞邪却安,末以兴王赏谏非无法写兴王赏赐进谏并非没有法度,却为贪令自择官写却因为贪恋命令自己选择官职。全诗以直道之难与忠贤受困的感慨为核心。

逐句解读
「直道危言自古难」直言正道危言劝谏自古以来就很难。

「忠贤常困佞邪安」忠贤之人常受困厄佞邪之人却安逸。两句写直道之难与忠佞之别。

「兴王赏谏非无法」兴王赏赐进谏并非没有法度。

「却为贪令自择官」却因为贪恋让臣子自己选择官职。两句写赏谏有法与自择官之弊。

艺术手法
全诗以「自古难」与「自择官」的难与弊为核心。

「直道危言自古难」以「自古难」写直道的从来不易。

「忠贤常困佞邪安」以「常困」与「安」写忠佞的对比鲜明。

「兴王赏谏非无法,却为贪令自择官」以「非无法」写法度的存在,以「自择官」写选择官职的弊端,白居易因直道而受困的感慨。

总体评价
此诗以读白乐天传及文集为题,将直道危言自古难的直道不易、忠贤常困佞邪安的忠佞对比、兴王赏谏非无法的法度与却为贪令自择官的弊端融为一体。诗人以「自古难」与「自择官」写直道之难与制度的弊端,格调在感慨中有批评。

相关诗词