春贴子皇帝阁六首 其五

宋 · 韩维

译文

晴日渐消宫瓦雪,和风微散御炉烟。

晴朗的阳光渐渐消融宫殿瓦上的积雪,和煦的微风轻轻吹散御炉中的香烟。

千官拜舞皇恩罢,彩胜金幡下九天。

千百官员叩拜舞蹈谢过皇恩之后,彩色的胜饰和金色的幡旗从九天之上飘落而下。

赏析

题解
此诗为韩维春贴子皇帝阁六首其五。诗中以晴日渐消宫瓦雪写晴日渐渐消融了宫瓦上的积雪,又以和风微散御炉烟写和风微微吹散了御炉的烟,末以千官拜舞皇恩罢写千官拜舞皇恩礼毕,彩胜金幡下九天写彩胜金幡从九天之上降下。全诗以宫中春日消雪散烟与朝贺的盛况为核心。

逐句解读
「晴日渐消宫瓦雪」晴日渐渐消融了宫瓦上的积雪。

「和风微散御炉烟」和风微微吹散了御炉中的香烟。两句写宫中春日消雪散烟。

「千官拜舞皇恩罢」千官拜舞皇恩典礼完毕。

「彩胜金幡下九天」彩胜金幡从九天之上降下。两句写朝贺的盛况。

艺术手法
全诗以「渐消」与「下九天」的动态为核心。

「晴日渐消宫瓦雪」以「渐消」写雪融的缓慢,以「宫瓦」写宫殿的华贵。

「和风微散御炉烟」以「微散」写烟的轻散。

「千官拜舞皇恩罢,彩胜金幡下九天」以「千官拜舞」写朝贺的壮观,以「下九天」写金幡的高远降下,以夸张写朝廷的恩典。

总体评价
此诗为春贴子应制之作,将宫瓦雪消的春暖、御炉烟散的和风、千官拜舞的盛况与彩胜金幡下九天的恩典融为一体。诗人以「下九天」写恩典的高远,格调在祥和中壮丽。

相关诗词