城西书事五首 其二

宋 · 韩维

译文

朱果繁霜后,甘甜半自零。

红色的果实在繁霜之后,甘甜的味道大半自然散失了。

忽惊林色曙,零落见残星。

忽然惊觉林间天色将明,零落的枝叶间还能看见几颗残星。

赏析

题解
此诗为韩维城西书事五首之二。诗中描写朱果繁霜后甘甜半自零的秋果零落景象,又以忽惊林色曙、零落见残星写林间曙光与残星并见的清晨。全诗以秋末清晨的景象为核心。

逐句解读
「朱果繁霜后」红色的果实经历了繁霜之后。

「甘甜半自零」甘甜的味道一半已经自然零落。两句写霜后果实的零落。

「忽惊林色曙」忽然惊觉林间的天色已经破晓。

「零落见残星」在零落的枝叶间看到了残星。两句写林间曙光与残星并见的清晨。

艺术手法
全诗以「半自零」与「残星」的意象为核心。

「朱果繁霜后,甘甜半自零」以「半自零」写果实的半落半留,甘甜虽存而零落已半。

「忽惊林色曙,零落见残星」以「忽惊」写清晨到来的突然,以「残星」写夜的余韵,曙光与残星的同时出现,时间交替的微妙。

「零落」一词在诗中出现两次,前写果实,后写枝叶间,前后呼应。

总体评价
此诗以城西书事为题,将霜后果实零落与清晨林色曙光残星的景象融为一体。诗人以「半自零」写果实的半落,以「残星」写夜色的将尽,格调萧瑟而有时间的敏感。

相关诗词