周沆著作宰秀州嘉禾

宋 · 韩琦

译文

庇身名邑得嘉禾,铜墨犹嗟滞俊科。

托身名邑得到了嘉禾这方好地,却仍叹息被铜墨官印滞留未能登俊科。

前席未期宣室召,闻弦还继武城歌。

不曾期望宣室前席的征召,听到弦歌还要继承武城的歌咏。

酒旗穿柳春堤迥,鱼艇藏花夕唱和。

酒旗穿过柳林春堤显得悠远,渔船藏在花丛中傍晚唱和。

对此不劳披县谱,且求新句解诗魔。

面对这般景致不必翻看县志,且去寻求新诗句来化解心中的诗魔。

赏析

题解
此诗送周沆著作宰秀州嘉禾,赞其宰嘉禾之美邑,同时感叹其铜墨犹滞俊科。韩琦以嘉禾之美与周沆之才相映衬,表达了对周沆仕途的关切和对新句解诗魔的雅趣。

逐句解读
首句「庇身名邑得嘉禾,铜墨犹嗟滞俊科」写庇身于名邑得到嘉禾,铜墨之官仍叹息滞于俊科。

「前席未期宣室召,闻弦还继武城歌」写未期宣室前席之召,闻弦歌还继武城之歌。

「酒旗穿柳春堤迥,鱼艇藏花夕唱和」写酒旗穿过柳树春堤迥远,鱼艇藏在花间傍晚唱和。

「对此不劳披县谱,且求新句解诗魔」结语写对此不劳翻阅县志,且求新句以解诗魔。

艺术手法
全诗以送行为框架,庇身名邑得嘉禾铜墨犹嗟滞俊科以美邑与滞科对比写周沆之才与位的不相称。酒旗穿柳春堤迥鱼艇藏花夕唱和以对仗写嘉禾风物之美。末句且求新句解诗魔以雅趣收束,轻松洒脱。

总体评价
此诗送行之作,既赞嘉禾之美,又叹周沆之才滞,末以诗魔之趣收束,在关切中见洒脱。格调清新,对仗工稳。

相关诗词