再葺双硙

宋 · 韩琦

译文

昔嗟官曲岁劳民,尝引新渠激硙轮。

往昔感叹官府曲政年年劳民伤财,曾经开引新渠来推动水磨的轮盘。

若念经营存爱利,肯从隳朽贵因循。

如果心中存有经营爱民利民之念,怎会任其毁坏腐朽而以因循守旧为贵。

轩楹遇葺知还旧,花木欣来似见春。

亭台廊柱经过修缮,可知恢复了旧观,花木欣欣而来,仿佛又见到春天。

已作州人游观地,即期同俗乐芳辰。

如今已成为州人游览观赏之地,正期待与百姓一同在良辰美景中欢乐。

赏析

题解

此诗为韩琦再葺双硙之作。双硙为水利设施,昔年官曲岁劳民,尝引新渠激硙轮。此番再葺,既感前人经营之苦,又喜今人游观之乐。

逐句解读

首联「昔嗟官曲岁劳民,尝引新渠激硙轮」言昔日嗟叹官府每年劳民,尝引新渠激转硙轮——写前人筑渠之劳。颔联「若念经营存爱利,肯从隳朽贵因循」言若念经营存有爱利之心,岂肯从隳朽而贵因循——写当修缮而非因循。颈联「轩楹遇葺知还旧,花木欣来似见春」言轩楹遇葺知还旧貌,花木欣来似见春色——写修缮之美。尾联「已作州人游观地,即期同俗乐芳辰」言已作州人游观之地,即期同俗共乐芳辰——写游观之乐。

艺术手法

此诗以「若念经营存爱利,肯从隳朽贵因循」一联为关键——以「存爱利」写心存爱民之利,以「贵因循」写因循守旧之非,写出了修缮之必要。

总体评价

此诗以再葺双硙为题写修缮之善,「已作州人游观地,即期同俗乐芳辰」一联以游观之乐写出了修缮的成果。

相关诗词