又次韵和续成绝句

宋 · 韩琦

译文

醉卧嵩云得句豪

醉卧在嵩山云间,写出了豪迈的诗句

岂知平地有风涛

哪里知道平地上也会有风浪险阻

应嗤病骥盐车重

恐怕要嘲笑那匹拉着沉重盐车的病马

终日长鸣只告劳

整天长声嘶鸣,不过是诉说劳苦而已

赏析

题解

此诗为韩琦又次韵和续成绝句之作。醉卧嵩云得句豪,岂知平地有风涛,应嗤病骥盐车重,终日长鸣只告劳。以醉卧嵩云写高卧之豪,以平地风涛写世事之险。

逐句解读

首句「醉卧嵩云得句豪,岂知平地有风涛」言醉卧嵩云得句豪,岂知平地有风涛——以「醉卧嵩云」写高卧之豪,以「平地风涛」写世事之险。次句「应嗤病骥盐车重,终日长鸣只告劳」言应嗤病骥盐车重,终日长鸣只告劳——以「病骥盐车」写怀才不遇之苦,以「长鸣告劳」写哀鸣之痛。

艺术手法

此诗以「应嗤病骥盐车重,终日长鸣只告劳」一联为全篇之眼——以「病骥盐车」之典写怀才不遇之苦,以「长鸣告劳」写出了有才难施的悲慨。

总体评价

此诗以绝句写怀才不遇之慨,「应嗤病骥盐车重,终日长鸣只告劳」以病骥之典写出了才士困顿的悲哀。

相关诗词