喜雨应祷

宋 · 韩琦

译文

运月愆阳作旱灾,龙坛申祷洁三垓。

时运正值阳气过盛,造成了旱灾,在龙坛上再次祈祷,清洁三重祭坛。

至诚始惧卑高隔,嘉应俄如影响来。

极其诚心之时才害怕天地上下隔绝,美好的应验忽然如影随形般到来了。

喜阔农心归击壤,润深人意不惊雷。

农人欢喜地回到田间击壤而歌,雨水滋润深厚,人们心中欢喜不再惊惧雷声。

大钧广播知难报,埏埴何尝望一杯。

造化广施恩泽,深知难以回报,陶土何曾期望得到一杯水的恩泽呢。

赏析

题解

此诗为韩琦喜雨应祷之作。运月愆阳作旱灾,龙坛申祷洁三垓,至诚始惧卑高隔,嘉应俄如影响来,喜阔农心归击壤,润深人意不惊雷,大钧广播知难报,埏埴何尝望一杯。

逐句解读

首联「运月愆阳作旱灾,龙坛申祷洁三垓」言运月愆阳作旱灾,龙坛申祷洁三垓——以「愆阳」写旱灾之因,以「洁三垓」写祷雨之诚。颔联「至诚始惧卑高隔,嘉应俄如影响来」言至诚始惧卑高隔,嘉应俄如影响来——以「卑高隔」写天人相隔之忧,以「影响来」写嘉应之速。颈联「喜阔农心归击壤,润深人意不惊雷」言喜阔农心归击壤,润深人意不惊雷——以「归击壤」写农人歌咏太平,以「不惊雷」写雨之温和。尾联「大钧广播知难报,埏埴何尝望一杯」言大钧广播知难报,埏埴何尝望一杯——以「知难报」写天恩之难报,以「何尝望」写未曾望报。

艺术手法

此诗以「至诚始惧卑高隔,嘉应俄如影响来」一联为关键——以「卑高隔」写天人相隔之忧,以「影响来」写应验之速如影随形,写出了至诚感天的信念。

总体评价

此诗以喜雨应祷为题写甘霖之喜,「喜阔农心归击壤,润深人意不惊雷」一联以农人击壤之乐写出了甘霖普惠的喜悦。

相关诗词