题翠钟亭

宋 · 韩琦

译文

钟峰隐隐隔江湍,翠色偏宜雨后看。

钟山隐隐约约隔着湍急的江水,翠绿的山色在雨后观赏最为相宜。

大抵兴王须恃德,饶君终古作龙盘。

大凡振兴王业都必须依靠德行,纵然你有千古龙盘虎踞的地势也无济于事。

赏析

题解
此诗题翠钟亭,以钟峰之翠色写兴王恃德之理。韩琦以钟峰隐隐隔江湍、翠色偏宜雨后看写钟峰之美,以大抵兴王须恃德、饶君终古作龙盘写兴王恃德之理。

逐句解读
首句「钟峰隐隐隔江湍」写钟峰隐隐隔着江湍。

「翠色偏宜雨后看」写翠色偏宜雨后观看。

「大抵兴王须恃德」写大抵兴王须要恃德。

「饶君终古作龙盘」结语写饶你终古作龙盘之势。

艺术手法

相关诗词