祀坟道中

宋 · 韩琦

译文

虽欣膏泽启丰年

虽然欣喜甘霖开启了丰年

民病犹艰救目前

百姓的困苦仍然难以救助眼前

阙祀丘坟无解裂

缺祭丘坟没有办法化解

荐饥村落少秋千

饥荒中的村落连秋千都少见

云梳陇麦千行直

云如梳子梳理着田垄上麦苗千行整齐

粉淡墙花半脸妍

淡粉色的墙花半边脸般妍丽

榆荚渐能供歉腹

榆钱渐渐能用来填充饥饿的肚子

何曾抛得买春钱

何曾舍得抛掷买春钱去游乐

赏析

题解

此诗为韩琦祀坟道中之作。祀坟道中,虽喜膏泽启丰年,仍见民病犹艰、村落荐饥。

「云梳陇麦千行直,粉淡墙花半脸妍」写途中春景。

逐句解读

首联「虽欣膏泽启丰年,民病犹艰救目前」言虽欣膏泽启丰年,民病犹艰救目前——写喜雨与忧民。颔联「阙祀丘坟无解裂,荐饥村落少秋千」言阙祀丘坟无解裂之策,荐饥村落少秋千之乐——写祀坟之忧与饥村之苦。颈联「云梳陇麦千行直,粉淡墙花半脸妍」言云梳陇麦千行直,粉淡墙花半脸妍——写春景之美。尾联「榆荚渐能供歉腹,何曾抛得买春钱」言榆荚渐能供歉腹,何曾抛得买春之钱——写民困之深。

艺术手法

此诗以「云梳陇麦千行直,粉淡墙花半脸妍」一联为关键——以「云梳」写云如梳麦行直,以「粉淡半脸」写墙花如半妆之美,写出了春景的鲜活。

总体评价

此诗以祀坟道中为题写忧民与春景,「榆荚渐能供歉腹,何曾抛得买春钱」一联以榆荚供腹写出了民困的辛酸。

相关诗词