水嬉

宋 · 韩琦

译文

巧匠矜能作水嬉,偶形千状拟真为。

巧匠自矜其能制作水上嬉戏装置,偶然造出千种形状模拟实物。

机关自谓无知者,手足其如有见时。

机关自称是没有知觉之物,但其手足动作似乎有视觉般精准。

钧叟投竿鱼自出,舞姬挥□□□□。

钓叟机关投下钓竿鱼就自动跳出,舞姬机关挥动衣袖……

□□□□□□□,□□□□□□□。

(残缺)

赏析

题解

此诗为韩琦咏水嬉(水上机械表演)之作。巧匠自矜能制作水上嬉戏的机关,偶造千种形状模拟实物,机关自以为无知而手足似乎有所见,钓叟投竿鱼自出、舞姬挥袖姿态生动(末二句残缺)。全诗赞叹机械之巧而暗含对人为之巧的审视。

逐句解读

首句「巧匠矜能作水嬉」言巧匠自矜其能制作水上的嬉戏装置——点明主题。次句「偶形千状拟真为」言偶然造出千种形状来模拟真实之物——以「拟真」写机械之巧。第三句「机关自谓无知者」言机关自称是没有知觉的东西——以「自谓」拟人化。第四句「手足其如有见时」言但其手足动作似乎有视觉一般精准——以「如有见」写机关之灵巧。第五句「钧叟投竿鱼自出」言钓叟机关投下钓竿鱼就自动出来——写机械钓鱼的精巧。末句残缺,但可见是描写舞姬机关的生动姿态。

艺术手法

此诗以「自谓无知」与「如有见时」的矛盾为精妙之处。机关本是无知之物而其动作却如有视觉,无中生有、以假乱真,写出了机械之巧的悖论。

「钧叟投竿鱼自出」以机械的精准写巧匠之智,将无生命的机关赋予了生命的灵巧。

总体评价

此诗以赞叹的笔调描写水上机械表演的精巧,「机关自谓无知者,手足其如有见时」一联以矛盾的修辞写出了机械的灵巧与匠人的智慧,虽末句残缺但已足见其构思之妙。

相关诗词