仁宗皇帝揭辞三首 其一

宋 · 韩琦

译文

道久民胥化,几先虑极深。

治国之道长久,百姓都已感化,凡事预谋先机,思虑极其深远。

勤邦循禹度,传圣得尧心。

勤勉治国遵循大禹的法度,传袭圣道得到尧帝的心法。

生德齐天地,仁声振古今。

在世之德与天地齐平,仁政之声震荡古今。

三山神药在,沧海信空沉。

三山仙药虽在,沧海终究空沉——仁宗已逝,仙药也无从寻觅。

赏析

题解

此诗为韩琦仁宗皇帝挽辞三首其一之作。仁宗在位四十二年,以仁厚称,韩琦作挽辞以悼,写其治道之久与仁德之深。

逐句解读

首联「道久民胥化,几先虑极深」言治道之久民皆化育,几先之虑极为深——写仁宗治道之久与虑事之深。颔联「勤邦循禹度,传圣得尧心」言勤邦循禹之度,传圣得尧之心——写仁宗勤政如禹传贤如尧。颈联「生德齐天地,仁声振古今」言生德齐天地,仁声振古今——写仁宗之德与仁声。尾联「三山神药在,沧海信空沉」言三山神药在,沧海信空沉——写求仙之空与仁宗之逝。

艺术手法

此诗以「生德齐天地,仁声振古今」一联为关键——以「齐天地」写德之广,以「振古今」写仁之声,写出了仁宗功德的永恒。

总体评价

此诗以挽仁宗为题写其治道与仁德,「勤邦循禹度,传圣得尧心」一联以禹尧为比写出了仁宗的圣德。

相关诗词