仁宗皇帝揭辞三首 其二

宋 · 韩琦

译文

薄葬定隣边,民安即旧廛。

薄葬定在邻边之地,百姓安居就是旧日的居所。

大非空六马,深不锢三泉。

丧车不是空有六马驾辕,墓穴深邃却不以三泉铜锢封闭。

忍逐宫车出,翻随玉辂旋。

忍心追随宫车出行,却又随玉辂返回。

西都无限竹,泪色似湘川。

西都洛阳有无限的竹林,泪痕如同湘江之水。

赏析

题解

此诗为韩琦仁宗皇帝挽辞三首其二之作。承前首,此诗写仁宗薄葬之德与举朝哀痛。

逐句解读

首联「薄葬定隣边,民安即旧廛」言薄葬定于邻边,民安即居旧廛——写仁宗薄葬之德。颔联「大非空六马,深不锢三泉」言大非空六马,深不锢三泉——写薄葬之俭。颈联「忍逐宫车出,翻随玉辂旋」言忍逐宫车出,翻随玉辂旋——写送灵之痛。尾联「西都无限竹,泪色似湘川」言西都无限竹,泪色似湘川——以湘竹之泪写举朝哀痛。

艺术手法

此诗以「西都无限竹,泪色似湘川」一联为关键——以湘妃竹斑如泪写举朝哀痛之深,意象凄美。

总体评价

此诗以挽仁宗为题写薄葬之德与举朝哀痛,「大非空六马,深不锢三泉」一联以薄葬写出了仁宗的俭德。

相关诗词