渑池道中

宋 · 韩琦

译文

渡涧登坡直几重,岭头初日上曈昽。

渡过山涧登上坡路不知有几重,山岭顶端初升的太阳渐渐明亮。

野花红紫连官道,露裛清香散晓风。

红紫相间的野花连着官道两旁,露水润湿的清香在晨风中飘散。

赏析

题解

此诗为韩琦渑池道中之作。渡涧登坡直几重,岭头初日上曈昽,野花红紫连官道、露裛清香散晓风。

逐句解读

首句「渡涧登坡直几重」言渡涧登坡直几重——以「几重」写坡之多。次句「岭头初日上曈昽」言岭头初日上曈昽——以「初日曈昽」写日出之景。第三句「野花红紫连官道」言野花红紫连官道——以「红紫连」写花之盛。末句「露裛清香散晓风」言露裛清香散晓风——以「露裛」写花之润,以「散晓风」写香之远。

艺术手法

此诗以「野花红紫连官道,露裛清香散晓风」一联为全篇精华——以「红紫连」写花色之盛,以「露裛清香散晓风」写花香之远,色香交织。

总体评价

此诗以渑池道中为题写晓行之景,「野花红紫连官道,露裛清香散晓风」一联以色香交织写出了晓行的清新之美。

相关诗词