寄提举刘思封

宋 · 韩琦

译文

连年河朔失时丰,将漕推能选擢公。

连年河朔地区歉收失去了时节的丰收,推举漕运能臣选拔了您。

万虑本期充岁计,一言思欲动宸衷。

千般忧虑原本期望充实年度的财政计划,一句话就想打动皇帝的心意。

知难愿易澄清寄,遂请俄司峻极宫。

知道艰难却愿承担澄清天下的重任,于是请求随即掌管了峻极宫。

殿柱有题应不忘,肯容材哲便甘穷。

殿柱上的题名应该不会忘记,怎肯让贤才哲士就这样甘于穷困。

赏析

题解

此诗为韩琦寄提举刘思封之作。刘思封由漕运擢公而思动宸衷,终请峻极宫。

「殿柱有题应不忘,肯容材哲便甘穷」写勉其不甘沉沦。

逐句解读

首联「连年河朔失时丰,将漕推能选擢公」言连年河朔失其时丰,将漕推能选擢刘公——写刘思封之才。颔联「万虑本期充岁计,一言思欲动宸衷」言万虑本期充其岁计,一言思欲动其宸衷——写忧国与动君。颈联「知难愿易澄清寄,遂请俄司峻极宫」言知难愿易澄清之寄,遂请俄顷司管峻极宫——写请祠之决。尾联「殿柱有题应不忘,肯容材哲便甘穷」言殿柱有题应不忘,岂肯容材哲甘于穷困——写勉其不甘。

艺术手法

此诗以「殿柱有题应不忘,肯容材哲便甘穷」一联为关键——以「殿柱有题」写朝廷之识才,以「便甘穷」写岂甘沉沦,写出了对友人的期许。

总体评价

此诗以寄刘思封为题写勉其不甘沉沦,「万虑本期充岁计,一言思欲动宸衷」一联以忧国动君写出了对国事的关切。

相关诗词