次韵答张宗益工部喜陈荐龙图窦舜卿侍郎同至相台

宋 · 韩琦

译文

嘉客非期会,如因病守邀。

贵客并非事先约定的聚会,好似因病留守而被邀来。

静俱知道胜,隐不待文招。

安静之人皆知道义之胜,隐者不待文书征召。

柳色堆瑶榭,荷得凑绮寮。

柳色堆满了玉石台榭,荷花凑集在绮窗之旁。

几回杯兴逸,同欲御仙飚。

几回举杯兴致飘逸,一同想要乘风御仙。

赏析

题解

此诗为韩琦次韵答张宗益工部喜陈荐龙图窦舜卿侍郎同至相台之作。此诗写宾客不期而至之喜,以"静俱知道胜,隐不待文招"写隐逸之趣。

逐句解读

首联「嘉客非期会,如因病守邀」言嘉客并非期会而来,好似因病守邀而至——写不期而至。颔联「静俱知道胜,隐不待文招」言安静俱知道理之胜,隐逸不待文辞之招——写隐逸之趣。颈联「柳色堆瑶榭,荷得凑绮寮」言柳色堆满瑶榭,荷花凑集绮寮——写园林之美。尾联「几回杯兴逸,同欲御仙飚」言几回杯兴飘逸,同欲御风仙飚——写饮酒之乐。

艺术手法

此诗以「静俱知道胜,隐不待文招」一联为关键——以「道胜」写道理之胜,以「不待文招」写隐逸之自然,写出了不期而遇的知己之乐。

总体评价

此诗以答宾客同至为题写隐逸之趣,「几回杯兴逸,同欲御仙飚」一联以御风仙飚写出了酒后的超逸。

相关诗词