重九会光化二阕 其一

宋 · 韩琦

译文

寺枕隋家废苑前,登高还此会僚贤。

寺院依傍在隋朝废苑之前,登高又在此与同僚贤士相会。

凭轩莫赋悲秋事,剩撚黄花送酒船。

靠着栏杆不要作悲秋的诗赋,且多摘些黄花来送行酒船。

赏析

题解
此诗为重九会光化二阕其一,写重阳登高会僚贤之景。韩琦以寺枕隋家废苑前、登高还此会僚贤写登高之由,以凭轩莫赋悲秋事、剩撚黄花送酒船写重阳之乐。

逐句解读
首句「寺枕隋家废苑前」写寺庙枕着隋家废苑之前。

「登高还此会僚贤」写登高还在此会僚贤。

「凭轩莫赋悲秋事」写凭轩莫要赋悲秋之事。

「剩撚黄花送酒船」结语写剩撚黄花送酒船。

艺术手法

相关诗词