褫高道中农居

宋 · 韩琦

译文

山脚林成簇舍窠,门前流水养嘉禾。

山脚下树林成丛农舍聚成一窝,门前流水潺潺灌溉着好庄稼。

森森松柏围先陇,濈濈牛羊满近坡。

茂密的松柏环绕着祖先的坟垄,肥壮的牛羊布满了近处的山坡。

官赋已供余岁备,村歌无节得天和。

官府赋税已经交纳还有余粮备年,村里唱歌没有拘束自然和乐。

安全尽责廉平吏,三岁齐民更孰过。

平安无事全靠廉洁公正的官吏,三年间百姓安居还有谁能超过?

赏析

题解

此诗为韩琦在褫高道中见农居之作。山脚下树林环绕着簇簇农舍,门前流水灌溉嘉禾,松柏森森围着祖坟、牛羊濈濈满于近坡,官赋已供还有余岁之备、村歌无节得天然之和,安全之责尽在廉平之吏,三岁齐民更有谁过此安平。

逐句解读

首联「山脚林成簇舍窠,门前流水养嘉禾」言山脚下树林环绕簇簇农舍,门前流淌的河水滋养着嘉禾——以林、水、禾写农村的自然之美。颔联「森森松柏围先陇,濈濈牛羊满近坡」言森森松柏围着祖先的坟陇,濈濈牛羊布满了近处的山坡——以松柏之肃与牛羊之丰写农村的宗族与牧业。颈联「官赋已供余岁备,村歌无节得天和」言官府赋税已供还有余年的储备,村歌无节拍而得天然之和——以「余岁备」写经济之安,以「得天和」写精神之乐。尾联「安全尽责廉平吏,三岁齐民更孰过」言安全的保障尽在于廉平之吏,三岁齐民更有谁能超过此安平——以「廉平吏」赞地方官的政绩,以「更孰过」写安平之极致。

艺术手法

此诗以白描手法写农村的安平景象。

「森森」「濈濈」的叠词增强了视觉与听觉的质感。

「村歌无节得天和」以「无节」写歌之自由、「得天和」写和之自然,将人工的音乐与天籁之音对比,赞美自然之趣。尾联以「更孰过」的反诘强调安平之难得。

总体评价

此诗以宁静的笔触描绘了一幅边地农村的安平画卷,「村歌无节得天和」一语将农村的自由之乐写到极致,末以「安全尽责廉平吏」将安平归功于良吏之治,既赞民生又颂吏治,体现了韩琦对理想农村生活的向往。

相关诗词