长安府舍十咏 双石

宋 · 韩琦

译文

双石唐余物,来兹孰记年。

双石是唐代遗物,来到此处谁还记得多少年。

嵌空危砌下,怪丑好花前。

嵌空立于高台砌下,怪丑之姿立于好花之前。

名氏坳犹刻,藤萝穴任穿。

名姓在凹处仍然刻着,藤萝在孔穴中随意穿绕。

最宜秋后看,班驳藓痕圆。

最适宜秋后观赏,斑驳的苔痕圆润可喜。

赏析

题解

此诗为韩琦长安府舍十咏双石之作。双石唐余之物,来兹孰记年,嵌空危砌之下、怪丑好花之前,名氏坳犹刻、藤萝穴任穿,最宜秋后看、斑驳藓痕圆。

逐句解读

首联「双石唐余物,来兹孰记年」言双石唐余之物,来兹孰记年——以「唐余物」写石之古,以「孰记年」写年之远。颔联「嵌空危砌下,怪丑好花前」言嵌空危砌之下,怪丑好花之前——以「嵌空」写石之空,以「怪丑」写石之奇。颈联「名氏坳犹刻,藤萝穴任穿」言名氏坳犹刻,藤萝穴任穿——以「犹刻」写古刻之存,以「任穿」写藤萝之侵。尾联「最宜秋后看,班驳藓痕圆」言最宜秋后看,斑驳藓痕圆——以「秋后」写秋景之佳,以「藓痕圆」写苔藓之形。

艺术手法

此诗以「最宜秋后看,班驳藓痕圆」一联为全篇之眼——以「斑驳藓痕圆」写出了古石上苔藓的斑驳之美,「圆」字将苔藓的形状写得如圆如画,与古石的沧桑相映。

总体评价

此诗以双石为题写古石之美,「名氏坳犹刻,藤萝穴任穿」一联以古刻与藤萝写出了古石的历史与自然交织之美。

相关诗词