偶书二绝呈馆中旧同舍 其一

宋 · 韩驹

译文

去年看曝石渠书,内酒均颁白玉腴。

去年观看石渠阁晾晒书籍,宫中御酒均匀赏赐白玉般醇美的佳酿。

今日醉登延阁望,几人回首忆穷途。

今日醉意中登上延阁远望,有几人回头忆起当年困窘的仕途。

赏析

题解
此诗为韩驹偶书呈馆中旧同舍的第一首。诗中回忆去年在馆中的荣光——去年看曝石渠书、内酒均颁白玉腴,又以「今日醉登延阁望,几人回首忆穷途」写今日登阁远望时对旧友的想念——有几人还会回忆起从前的穷途。全诗以馆中荣光写今日落寞,在今昔对比中写出了对旧友的思念。

逐句解读
「去年看曝石渠书,内酒均颁白玉腴」去年观看石渠阁曝晒图书,宫中赐酒均分了白玉般的醇酒。

「今日醉登延阁望,几人回首忆穷途」今日醉后登上延阁远望,有几人回首忆起当初的穷途末路。

艺术手法
此诗以今昔对比写同舍之情。

「去年看曝石渠书」以「石渠书」写馆中曝书的盛事——石渠阁是汉代藏书之所,宋代馆阁亦有曝书之制。

「内酒均颁白玉腴」以「内酒」「白玉腴」写朝廷的恩赐——宫中赐酒,白玉般的醇美之酒均分给同舍诸公。

「今日醉登延阁望」以「醉登」写今日的孤寂——醉后独自登阁远望,没有同舍相伴。

「几人回首忆穷途」以「几人」写少——还有几个人会回忆起我们当初一起走过的穷途?这是对旧友的呼唤——莫忘共患难之时。

总体评价
这是一首以今昔对比写同舍之情的诗。韩驹以去年馆中的荣光与今日阁上的孤寂对比,以「几人回首忆穷途」写出了对旧友的思念与对患难之交的珍视。

相关诗词