和者既多花已成实矣复作一首

宋 · 韩驹

译文

人间异物费元功,水与银河一线通。

人间奇异之物耗费了天工造化,水流与银河仅一线相通。

谁掷两杯浮浅绿,忽逢丫髻插残红。

是谁掷出两只浅绿浮杯,忽然遇见丫髻少女头上插着残红。

澷夸造物偏江北,疑有遗民聚海东。

莫要夸说造物偏袒江北,怀疑有遗民聚居在东海之东。

天子不收祥瑞奏,坐忧芳质朽泥中。

天子不肯收纳祥瑞的奏报,眼看着芳华品质在泥土中朽烂。

赏析

题解
此诗为韩驹和者既多花已成实后复作一首。诗中写并蒂莲花的珍奇——人间异物费元功、水与银河一线通,又写莲花结果——谁掷两杯浮浅绿、忽逢丫髻插残红,末以「天子不收祥瑞奏,坐忧芳质朽泥中」写对珍奇之物被忽视的忧虑。全诗以咏物写感慨,在珍奇与被弃的矛盾中写出了对人才埋没的忧愤。

逐句解读
「人间异物费元功,水与银河一线通」人间的异物耗费了造化的元功,水与银河一线相通——并蒂莲如此珍奇,仿佛天上银河之水通入人间。

「谁掷两杯浮浅绿,忽逢丫髻插残红」谁掷下两杯浅绿的酒浮在水面,忽然逢见丫髻上插着残红——以两杯绿酒喻荷叶,以丫髻残红喻莲花。

「澷夸造物偏江北,疑有遗民聚海东」不要夸说造物偏袒江北,怀疑有遗民聚居在海东——并蒂莲不独江北才有。

「天子不收祥瑞奏,坐忧芳质朽泥中」天子不收纳祥瑞的奏章,坐看芳香的花质朽烂在泥中——如此珍奇之物却不被朝廷重视。

艺术手法
此诗以咏物写讽喻。

「人间异物费元功」以「异物」与「元功」写并蒂莲的珍奇——造化花费极大功力才创造出此异物。

「水与银河一线通」以银河之水喻莲池之水,以天上与人间的相通写并蒂莲的仙质。

「谁掷两杯浮浅绿」以两杯绿酒喻浮在水面上的荷叶,以「掷」字写造物的随意与神奇。

「忽逢丫髻插残红」以丫髻插花喻莲花在绿叶间的点缀,清新可喜。

「天子不收祥瑞奏,坐忧芳质朽泥中」以祥瑞不被天子采纳写珍奇之物被忽视的悲哀——并蒂莲是祥瑞之兆,天子却不闻不问,任其朽烂于泥中。这是以花喻人——贤才如并蒂莲般珍奇,却不被朝廷赏识,只能埋没于泥涂之中。

总体评价
这是一首以咏物写讽喻的诗。韩驹以并蒂莲的珍奇写贤才的可贵,以「天子不收祥瑞奏」写朝廷的不识人才,以「芳质朽泥中」写人才的埋没。全诗从咏物到讽喻,过渡自然而不露痕迹,写出了对人才被弃的深切忧愤。

相关诗词