次韵馆中上元游葆真宫观灯 其四

宋 · 韩驹

译文

开卷爱公如李益,解言明月逐人来。

打开诗卷喜爱您如同李益,能道出明月逐人来的佳句。

多情如共春流转,刻烛题诗又一回。

多情好似随着春光流转,刻烛限时题诗又来一回。

赏析

题解
此诗为韩驹次韵馆中上元游葆真宫观灯的第四首。诗中写观灯中的诗友——开卷爱公如李益、解言明月逐人来,又以「多情如共春流转,刻烛题诗又一回」写诗友间的多情与雅兴——多情如春流转,刻烛限时又一次题诗。全诗以观灯写诗友之情,在灯节的雅集中写出了文人间的惺惺相惜。

逐句解读
「开卷爱公如李益,解言明月逐人来」打开诗卷爱公如爱李益,懂得说「明月逐人来」——李益诗句。

「多情如共春流转,刻烛题诗又一回」多情如同随春光流转,刻烛限时题诗又是一回。

艺术手法
此诗以诗人典故写诗友之情。

「开卷爱公如李益」以李益之典写对诗友的赞赏——李益是唐代著名诗人,爱公如爱李益即赞其诗才。

「解言明月逐人来」以李益「开门复动竹,疑是故人来」之意境写诗友的诗风——懂得说「明月逐人来」般的清丽之句。

「多情如共春流转」以「春流转」写多情的流转——情随春转,写出了诗友间的深情厚谊。

「刻烛题诗又一回」以「刻烛」写限时限韵的雅趣——刻烛为限在烛燃尽之前完成诗句,是文人最典型的雅集方式。

「又一回」写次数之多——已经不止一次了,可见交谊之深。

总体评价
这是馆中上元观灯五首中最见诗友之情的诗。

「刻烛题诗又一回」写出了文人雅集的典型场景——灯节中刻烛限时赋诗,在灯影烛光中写出了最雅致的友情。

相关诗词