赵主簿以许旌阳李八百像刻来因得二首 其一

宋 · 韩淲

译文

眇眇西山路,谁知许旌阳。

渺远的西山路,谁知许旌阳的踪迹。

余事断蛟尔,剑气聊自藏。

斩蛟不过是余事而已,剑气只是暂且自藏。

群阴养魑魅,往往常披猖。

群阴之气滋生魑魅魍魉,往往猖獗横行。

安得从其游,像刻不可忘。

怎能追随他同游,像刻不可忘怀。

君能一吊古,摹遗劳持将。

你能够凭吊古迹,摹刻遗像劳烦携来。

定非凡子须,相与弥慨慷。

这定非凡俗之人所需,彼此更加慷慨激昂。

赏析

题解
此诗为赵主簿以许旌阳李八百像刻来因得二首的第一首,写许旌阳。诗从眇眇西山路谁知许旌阳的追忆写起,写余事断蛟尔剑气聊自藏的赞叹与群阴养魑魅往往常披猖的忧虑,又以安得从其游像刻不可忘的向往与君能一吊古摹遗劳持将的感谢,末以定非凡子须相与弥慨慷的感慨收束,写出了对许旌阳的追慕与对刻像的珍视。

逐句解读
「眇眇西山路,谁知许旌阳」眇眇的西山路,谁知许旌阳,写追忆。

「余事断蛟尔,剑气聊自藏」余事不过是斩蛟罢了,剑气聊且自藏,写赞叹。

「群阴养魑魅,往往常披猖」群阴养着魑魅,往往常常披猖,写忧虑。

「安得从其游,像刻不可忘」怎得跟随他游历,像刻不可忘却,写向往。

「君能一吊古,摹遗劳持将」你能一吊古,摹写遗像劳你持来,写感谢。

「定非凡子须,相与弥慨慷」定非凡子之须,相与更加慷慨,以感慨收束。

艺术手法
一是断蛟之典。

「余事断蛟尔」以许旌阳斩蛟写其神威。二是魑魅的比喻。

「群阴养魑魅」以魑魅喻世间邪恶。三是以像刻写珍视。

「像刻不可忘」以像刻写对许旌阳的追慕。四是以慨慷收束。

「相与弥慨慷」以慷慨写深沉的情感。

总体评价
此诗写许旌阳像刻,将追慕与感慨融为一体。

「余事断蛟尔,剑气聊自藏」写许旌阳的神威,全诗格调深沉,情感真挚。

相关诗词