赵履常入建阳 其一

宋 · 韩淲

译文

文行士所贵,世或鲜知道。

文采与品行是士人所珍重的,世人却很少有知道大道的。

道通天地人,斯足为我宝。

道贯通天、地、人,这才是值得我珍视的宝物。

文高多外驰,行实徒自保。

文采高超多向外驰骛,品行笃实只是自我保全。

意诚而动化,岂不在深造。

意念真诚而能感化他人,岂不在于深入修造。

其间有径庭,一一宜探讨。

这其中有着天壤之别,每一项都应当探讨。

探讨自得之,乐哉可忘老。

探讨之后自然有所得,快乐得可以忘却衰老。

赏析

题解
此诗为赵履常入建阳之作的第一首。诗从文行士之所贵与世鲜知道的矛盾写起,论述道通天地人的根本价值,又批评文高外驰与行实自保的偏颇,提出意诚而动化在于深造,末以探讨自得、乐可忘老的境界收束,写出了对为学之道的深刻思考。

逐句解读
「文行士所贵,世或鲜知道」文与行是士人所贵重的,世人却少有懂得道的,写世与道的矛盾。

「道通天地人,斯足为我宝」道贯通天地人,这才足以作为我的珍宝,写道的重要性。

「文高多外驰,行实徒自保」文采高超却多向外驰逐,行为笃实只是徒然自保,批评两种偏颇。

「意诚而动化,岂不在深造」意诚而感化他人,岂不在深造之中,写诚意的功夫。

「其间有径庭,一一宜探讨」其间有径庭之别,一一应当去探讨,写探讨的必要。

「探讨自得之,乐哉可忘老」探讨而自得之,快乐啊可以忘却老去,以乐学收束。

艺术手法
一是论理的精当。全诗以文、行、道三者关系为核心,论理精当而有层次。二是对比的清晰。

「文高多外驰」与「行实徒自保」的对比,写出了两种偏颇。三是「径庭」之喻的深刻。

「其间有径庭」以径庭之别写文行与道的距离,比喻深刻。四是以乐学收束。

「探讨自得之,乐哉可忘老」以乐学的境界收束,格调高远。

总体评价
此诗为韩淲理学诗的代表作之一,以简洁的语言论述了文、行、道三者的关系。

「道通天地人,斯足为我宝」写出了道的根本价值,「探讨自得之,乐哉可忘老」以乐学的境界收束。全诗格调庄重,论理精当。

相关诗词