雨中 其四

宋 · 韩淲

译文

抵掌挥觥不待诗

击掌举杯畅饮不必等诗作成

共看泥土蚓鸣时

一起看着泥土中蚯蚓鸣叫的时刻

晚来吹彻垂垂雨

傍晚风吹透了绵绵细雨

未必骚人总得知

这些自然之趣诗人未必都能领会

赏析

题解
此诗雨中其四。诗写抵掌挥觥不待诗与共看泥土蚓鸣时,以抵掌挥觥不待诗而共看泥土蚓鸣时,末以晚来吹彻垂垂雨与未必骚人总得知写蚓鸣雨知。

逐句解读
「抵掌挥觥不待诗」,抵掌挥觥不待诗。

「共看泥土蚓鸣时」,共看泥土蚓鸣时。

「晚来吹彻垂垂雨」,晚来吹彻垂垂雨。

「未必骚人总得知」,未必骚人总得知。

艺术手法
一、「挥觥不待诗」与「蚓鸣时」对写:觥之挥与蚓之鸣,写挥觥蚓鸣。二、「吹彻垂雨」与「骚人不知」对写:雨之吹与知之不,写蚓鸣雨知。

总体评价
此诗雨中其四,从抵掌挥觥不待诗与共看泥土蚓鸣时的挥觥蚓鸣到晚来吹彻垂垂雨与未必骚人总得知的蚓鸣雨知。全诗在雨中融入挥觥之趣和蚓鸣之细,格调清远而有闲趣。

相关诗词