喜雨

宋 · 韩淲

译文

风伯驾云满四野,雷公行雨从空下。

风神驾着云气布满四野,雷神施行降雨从空中倾泻而下。

农家起舞田有年,竞养鸡豚作秋社。

农家欢欣起舞田地将有丰收之年,争相饲养鸡猪准备秋社祭祀。

赏析

题解
此诗喜雨。诗写风伯驾云满四野与雷公行雨从空下,以风伯驾云满四野而雷公行雨从空下,末以农家起舞田有年与竞养鸡豚作秋社写农家秋社。

逐句解读
「风伯驾云满四野」,风伯驾云满四野。

「雷公行雨从空下」,雷公行雨从空下。

「农家起舞田有年」,农家起舞田有年。

「竞养鸡豚作秋社」,竞养鸡豚作秋社。

艺术手法
一、「风伯驾云」与「雷公行雨」对写:风之伯与雷之公,写风伯雷公。二、「农家起舞」与「鸡豚秋社」对写:舞之起与社之秋,写农家秋社。

总体评价
此诗喜雨,从风伯驾云满四野与雷公行雨从空下的风伯雷公到农家起舞田有年与竞养鸡豚作秋社的农家秋社。全诗在喜雨中融入风雨之畅和秋社之喜,格调质朴而有生活气息。

相关诗词