吴子似以长句为赠次韵

宋 · 韩淲

译文

玉石村船子欲归,相逢只合醉如泥。

玉石村的船家想要归去,相逢只该醉得如泥一般。

平生学识知何患,随世功名信不迷。

平生的学识知道有什么可忧患的,随顺世间的功名确实不会迷失。

浪饮未应愁剂量,放言宁复究端倪。

放量饮酒不该愁酒量多少,放言高论又何必追究头绪端倪。

象山经得堂之记,出处升沈惜此题。

象山得到堂的记文,出仕与隐退、升迁与沉沦都可惜了这一题目。

赏析

题解
此诗次韵吴子似长句赠诗。诗写船子欲归的送别,学识何患与功名不迷的自信,浪饮放言的旷达,末以象山堂记、出处升沉写仕途之思。

「象山」指陆九渊,号象山先生。

逐句解读
「玉石村船子欲归」,玉石村的船子将要归去。

「相逢只合醉如泥」,相逢之际只该醉如烂泥。

「平生学识知何患」,平生学识知道有何可忧。

「随世功名信不迷」,随世功名确实不会迷失。

「浪饮未应愁剂量」,纵浪饮酒不应愁那剂量。

「放言宁复究端倪」,放言高论何必再究端倪。

「象山经得堂之记」,象山先生曾得堂之记。

「出处升沈惜此题」,出处升降可惜此题。

艺术手法
一、「学识何患」与「功名不迷」对写:学识之足与功名之达,自信而不自负。二、「浪饮」与「放言」对写:酒之纵与言之放,写旷达之态。三、末联以象山堂记写仕隐之思:「出处升沉」的仕途之变与「惜此题」的惋惜,写对出处进退的深思。

总体评价
此诗次韵吴子似,从船子归去的送别到学识功名的自信,从浪饮放言的旷达到象山堂记的出处之思。全诗在酬答中融入旷达之态和出处之思,格调豪迈而有深意。

相关诗词