午窗羽客相访

宋 · 韩淲

译文

客从赤城来,气貌霜发古。

客人从赤城山而来,气质容貌白发苍苍古朴。

破裘傲寒色,忍与世仰俯。

身穿破旧皮裘傲然面对严寒,怎忍心与世俗之人同流合污。

时能茹芝术,谓可生毛羽。

时常服食灵芝仙草,说这样可以生出羽翼飞升。

物外有高风,相期到瑶圃。

超然物外自有高洁风骨,相约一同前往仙家瑶圃。

赏析

题解
此诗为午窗羽客相访之作。诗从客从赤城来气貌霜发古的道士写起,写破裘傲寒色忍与世仰俯的傲骨与时能茹芝术谓可生毛羽的修仙,末以物外有高风相期到瑶圃的期许收束,写出了对羽客的赞叹与对仙道的向往。

逐句解读
「客从赤城来,气貌霜发古」客人从赤城来,气貌霜发古朴,写道士。

「破裘傲寒色,忍与世仰俯」破裘傲对寒色,忍与世俗俯仰,写傲骨。

「时能茹芝术,谓可生毛羽」时常能食芝术,据说可以生出毛羽,写修仙。

「物外有高风,相期到瑶圃」物外有高尚之风,相期到达瑶圃,以期许收束。

艺术手法
一是霜发古的形容。

「气貌霜发古」以霜发古朴写道士的仙风道骨。二是傲寒色的品格。

「破裘傲寒色」以破裘傲寒写道士的不俗。三是茹芝术的修仙。

「时能茹芝术」以食芝术写修仙之道。四是以瑶圃收束。

「相期到瑶圃」以瑶圃写仙道的期许。

总体评价
此诗短小精悍,将羽客的仙风与仙道的向往融为一体。

「破裘傲寒色,忍与世仰俯」写傲骨,全诗格调清远,意境超逸。

相关诗词