魏知府挽诗 其一

宋 · 韩淲

译文

先正声猷在,诸贤竞挽推。

前辈先贤的声望功业犹在,诸位贤士争相推崇缅怀。

蚤年知振厉,中道惜裴回。

早年便知奋发振作,可惜中途却徘徊不前。

论建何老识,文词岂小才。

论议建策何等老成见识,文词岂是小才能比。

近来耆旧尽,徒与士生哀。

近来年高德劭的故人都已凋零,只留士人们徒然生悲。

赏析

题解
此诗为魏知府挽词第一首。先正声猷尚在——先正指前代贤臣,诸贤竞相挽推,蚤年知其振厉——振厉指奋发,中道惜其裴回——裴回指徘徊不前,论建何其老识——老识指老成之见,文词岂是小才——小才指微末之才,近来耆旧尽去,徒与士子生哀。

逐句解读
「先正声猷在」,先正声猷尚在——先正指前代贤臣,声猷指声名谋略。

「诸贤竞挽推」,诸贤竞相挽推——挽推指推荐推举。

「蚤年知振厉」,蚤年知其振厉——振厉指奋发有为。

「中道惜裴回」,中道惜其裴回——裴回指徘徊不前,写壮志未展。

「论建何老识」,论建何其老识——老识指老成之见。

「文词岂小才」,文词岂是小才,写才学之高。

「近来耆旧尽」,近来耆旧尽去。

「徒与士生哀」,徒与士子生哀,写一代凋零。

艺术手法
一、蚤年中道对照:「蚤年振厉」的早与「中道裴回」的迟对照,早年奋发而中道徘徊。二、论建文词互映:「老识」的论与「非小才」的文互映,论老识而文非小才。三、以耆旧写凋零:「耆旧尽」以耆旧尽去写一代凋零,徒留士子之哀。

总体评价
此诗为魏知府挽词,写其才学之高和中道徘徊的遗憾以及一代凋零的悲哀。全诗从先正声猷写到诸贤挽推,从蚤年振厉写到中道裴回,从论建老识写到文词非小才,从耆旧尽写到士生哀,格调凋零。全诗在挽词中写出了中道徘徊的遗憾和一代凋零的悲哀。

相关诗词