题草虫扇 其一

宋 · 韩淲

译文

粉翼才成便鬭飞,微虫气化岂先知。

粉翅刚刚长成便争相飞舞,微小虫子的气化之理岂能事先知晓。

草间更看跳梁者,物物春风信有时。

草丛间再看看那些跳跃的小虫,万物在春风中各有其时令。

赏析

题解
此诗为韩淲题草虫扇之作,列第一首。诗写粉翼才成便斗飞,微虫气化岂先知,草间更看跳梁者,物物春风信有时,写出了对草虫的观察与对自然规律的感悟。

逐句解读
「粉翼才成便鬭飞」——粉翼才成便斗飞。

「粉翼」写出蝶翼的粉状,「才成便斗飞」写出刚成就便飞斗——粉翅刚长成便开始飞舞争斗,是生命的急切。

「微虫气化岂先知」——微虫气化岂先知。

「气化」写出由气变化而成——微小的虫子由气化生怎么会预先知道自己的命运?「草间更看跳梁者」——草间更看跳梁者。

「跳梁」写出蹦跳——草丛中还有更多的蹦跳者,生命无处不在。

「物物春风信有时」——物物春风信有时。

「信有时」写出确实有时节——每一种生物都有春风中属于自己的时节,万物各有时。

艺术手法
全诗以「斗飞—气化—跳梁—有时」为感悟线索:粉翼斗飞(急切)→气化岂知(无知)→草间跳梁(蓬勃)→信有时(规律),从急切到无知到蓬勃到规律。末句「信有时」写出最深的感悟——万物各有其时,春风到来时便各自绽放,这是自然的规律。

总体评价
此诗写对草虫的观察与对自然规律的感悟,粉翼斗飞急切、微虫气化不知、草间跳梁蓬勃、物物春风有时。韩淲以「信有时」写出了最深的自然观——每一个生命都有属于自己的时节,春风不负万物。

相关诗词