送文叔同晦之宿鹅湖午间坐松下块石煎茶

宋 · 韩淲

译文

鹅湖十丈古松下,吃得一杯茶味甘。

在鹅湖十丈高的古松下面,喝到一杯滋味甘甜的茶。

却坐僧窗拨寒火,满编新句又同参。

又坐回僧窗前拨弄寒火,满篇新写的诗句又是一同参悟。

赏析

题解
此诗为韩淲送文叔同晦之宿鹅湖午间坐松下块石煎茶之作。诗写鹅湖十丈古松下,吃得一杯茶味甘,却坐僧窗拨寒火,满编新句又同参,写出了鹅湖煎茶的禅意。

逐句解读
「鹅湖十丈古松下」——鹅湖十丈古松下。

「十丈」写出古松的高大——在鹅湖十丈高的古松下,是最清幽的煎茶处。

「吃得一杯茶味甘」——吃得一杯茶味甘。

「味甘」写出茶味甘甜——吃了一杯茶味道甘甜,是最朴素的享受。

「却坐僧窗拨寒火」——却坐僧窗拨寒火。

「拨寒火」写出拨弄炉火——回到僧窗前拨弄寒火,是煎茶的后续。

「满编新句又同参」——满编新句又同参。

「同参」写出共同参悟——满篇的新句又一同参悟,诗与禅相通。

艺术手法
全诗以「古松—茶甘—拨火—同参」为禅意线索:古松下(环境)→茶味甘(享受)→僧窗拨火(日常)→新句同参(悟道),从环境到享受到日常到悟道。末句「同参」写出最高的境界——诗与茶与禅三者同参,三者相通。

总体评价
此诗写鹅湖煎茶的禅意,古松煎茶、茶味甘甜、僧窗拨火、新句同参。韩淲以「同参」写出了诗茶禅的统一——在古松下煎茶品茶赋诗,三者皆是参悟,诗是禅茶是禅生活即禅。

相关诗词