四月二日 其五

宋 · 韩淲

译文

樵斧通深密

樵夫的斧头开辟出深密的山林

渔竿接混茫

鱼竿伸向苍茫的水面

风波非地险

风波并非因为地势险恶

荆棘乃天荒

荆棘丛生才是天然的荒芜

赏析

题解
此诗四月二日其五。诗写樵斧通深密与渔竿接混茫,以樵斧通于深密而渔竿接于混茫,末以风波非地险与荆棘乃天荒写风波荆棘。

逐句解读
「樵斧通深密」,樵斧通于深密。

「渔竿接混茫」,渔竿接于混茫。

「风波非地险」,风波并非地险。

「荆棘乃天荒」,荆棘才是天荒。

艺术手法
一、「樵斧深密」与「渔竿混茫」对写:樵之密与渔之茫,写樵斧渔竿。二、「风波非险」与「荆棘天荒」对写:波之非险与棘之天荒,写风波荆棘。

总体评价
此诗四月二日其五,从樵斧通深密与渔竿接混茫的樵斧渔竿到风波非地险与荆棘乃天荒的风波荆棘。全诗以二十字写出山泽之远和风波荆棘之感,格调简劲而有深意。

相关诗词