暑中 其三

宋 · 韩淲

译文

方池小槛养盆花

方形水池旁、小栏杆边养着盆花

结子抽枝亦卷牙

结了果实,抽出枝条,也生出了卷曲的嫩芽

暮色无尘闲灌沃

暮色中空气清新无尘,悠闲地浇水灌溉

童心虽在鬓先华

童心虽然还在,鬓角却已先花白了

赏析

题解
此诗暑中其三。诗写方池小槛养盆花与结子抽枝亦卷牙,以方池小槛养盆花而结子抽枝亦卷牙,末以暮色无尘闲灌沃与童心虽在鬓先华写童心鬓华。

逐句解读
「方池小槛养盆花」,方池小槛养盆花。

「结子抽枝亦卷牙」,结子抽枝亦卷牙。

「暮色无尘闲灌沃」,暮色无尘闲灌沃。

「童心虽在鬓先华」,童心虽在鬓先华。

艺术手法
一、「方池盆花」与「结子卷牙」对写:花之养与牙之卷,写盆花卷牙。二、「暮色灌沃」与「童心鬓华」对比:心之童与鬓之华,写童心鬓华。

总体评价
此诗暑中其三,从方池小槛养盆花与结子抽枝亦卷牙的盆花卷牙到暮色无尘闲灌沃与童心虽在鬓先华的童心鬓华。全诗在暑中融入盆花之趣和童心鬓华之叹,格调清远而有深意。

相关诗词