偶成 其七

宋 · 韩淲

译文

孤坐幽窗静炷香,却疑身与世相忘。

独自坐在幽暗窗前静静焚香,竟然怀疑自己与尘世已经相忘了。

红深一树榴花发,绿嫩数杖支子芳。

一树榴花红艳深沉正在盛开,数枝栀子花嫩绿芬芳。

赏析

题解

此诗为《偶成》其七,写初夏静坐幽窗的闲适之趣。诗人在焚香独坐中忘却尘世,窗外的榴花和栀子花红绿交映,构成一幅静谧而鲜活的画面。全诗表现了一种与世相忘的超然心境。

逐句解读

「孤坐幽窗静炷香,却疑身与世相忘」独自坐在幽暗的窗前静静焚香,竟然怀疑自己与尘世已经相忘了。写焚香静坐的禅定之境,以「疑」字写出物我两忘的恍惚。

「红深一树榴花发,绿嫩数杖支子芳」一树榴花红艳深沉正在盛开,数枝栀子花嫩绿芬芳。以榴花的红和栀子的绿构成鲜明的色彩对照,在幽静的室内感受窗外的生机。

艺术手法

一、动静结合:前两句写室内的静——孤坐、幽窗、静炷香,后两句写窗外的动——榴花发、栀子芳,静中有动,相映成趣。二、色彩对比:「红深」与「绿嫩」形成强烈的色彩反差,红的热烈与绿的清新在幽窗之前交织,增强了视觉冲击。三、心境投射:「却疑身与世相忘」看似写超然,实则是诗人主动选择的结果,焚香就是与世隔绝的仪式。

总体评价

此诗以极简的笔触写极深的禅意。室内焚香与窗外花发构成内外两个世界,室内是心与世忘的超然,窗外是花红叶绿的生机。韩淲的高明之处在于不写孤独而写忘世,不写寂寥而写芬芳,将孤独升华为一种精神的自由。全诗二十八字,字字清雅,如一幅水墨设色小品。

相关诗词