江西赵漕送丞相行状索挽诗 其一

宋 · 韩淲

译文

叹息经邦志,恢洪发大魁。

叹息那经邦济世的志向,宏大气魄一举高中状元。

两宫传眷赏,诸老竞招徕。

两宫传递恩眷赏赐,朝中诸老争相延揽。

雨露铨衡际,风云史馆开。

在朝廷选官任贤之际,风云际会史馆大开。

宗英图一相,盛事却生哀。

皇族英才图谋拜为一相,这等盛事却令人心生哀伤。

赏析

题解
此诗为江西赵漕送丞相行状索挽诗第一首。叹息其经邦之志,恢宏发为大魁——大魁指状元,两宫传眷赏,诸老竞招徕,雨露铨衡之际,风云史馆开,宗英图为一相,盛事却生悲哀。

逐句解读
「叹息经邦志」,叹息其经邦之志。

「恢洪发大魁」,恢宏发为大魁——大魁指科举状元。

「两宫传眷赏」,两宫传下眷顾赏赐——两宫指帝后。

「诸老竞招徕」,诸老竞相招徕。

「雨露铨衡际」,雨露铨衡之际——铨衡指选官之权。

「风云史馆开」,风云际会史馆开,写仕途的通达。

「宗英图一相」,宗英图为一相——宗英指宗室英杰。

「盛事却生哀」,盛事却生悲哀,写壮志未酬身先死。

艺术手法
一、志魁层递:「经邦志」的志与「发大魁」的魁层递,由志而魁。二、雨露风云互映:「雨露铨衡」的恩与「风云史馆」的遇互映,恩遇并至。三、以盛写哀:「盛事却生哀」以盛事反写悲哀,盛极而哀更悲。

总体评价
此诗为丞相挽词,写其经邦之志和仕途通达却壮志未酬的悲哀。全诗从经邦志写到发大魁,从两宫眷赏写到诸老招徕,从雨露铨衡写到风云史馆,从宗英图相写到盛事生哀,格调悲壮。全诗在挽词中写出了壮志未酬的悲哀。

相关诗词