和推官 其四

宋 · 韩淲

译文

云连山色晚青苍

云雾连绵山色傍晚更显青苍

雨激平畴土气香

雨水浇灌平野泥土气息芬芳

清入断畦才汩没

清水流入断续的田垄刚刚漫过

黄流别港又弥茫

浑黄的水流漫入别港又是一片迷茫

赏析

题解
此诗为韩淲和推官之作,列第四首。诗写云连山色在傍晚更显青苍,雨打平畴泥土散发出清香,清水流入断畦才刚刚没过,黄色的水流又从别港弥漫开来,描绘了雨后山野水流的丰沛景象。

逐句解读
「云连山色晚青苍」——云层连绵山色在傍晚更显青苍。

「云连」写出云层与山色的交融,「晚青苍」写出暮色中山的深沉色调,雨后的山色格外浓重。

「雨激平畴土气香」——雨水激打平畴泥土散发出清香。

「雨激」写雨的力度,「平畴」即平坦的田地,「土气香」写出雨后泥土特有的清新气息,是农人最熟悉的嗅觉体验。

「清入断畦才汩没」——清水流入断开的田畦才刚刚没过。「清」指清水,「断畦」是被田埂隔开的田地,「才汩没」写出水刚刚漫过——雨虽大但田里才刚灌满。

「黄流别港又弥茫」——黄色的水流从别的港汊又弥漫开来。

「黄流」是浑浊的雨水,「别港」指其他的河道,「弥茫」写出水势的浩大——这边田里才满,那边河水又涨了。

艺术手法
全诗以「青苍—清香—清入—黄流」的色彩与水流变化为线索:从视觉(青苍山色)到嗅觉(土气香)再到水文的变化(清水入田、黄流弥漫),三种感官体验交织,写出了雨后农村的立体图景。末句「又弥茫」以「又」字写出水势的持续增长,虽未直言忧但已有隐忧——雨若不止,水患将生。

总体评价
此诗以细腻的感官描写展现了雨后农村的生动景象,从赏雨之美到忧水之患的微妙转换,体现了一个关心农事的文人对天气的敏感。韩淲的笔触在审美与忧患之间自由切换,是诗人与农人双重身份的自然流露。

相关诗词