感兴十首 其三

宋 · 韩淲

译文

我本何为也自休,靠他宁不畧回头。

我本来为何也要自己停下来?依靠他人难道不会略微回头看看?

徒夸扇枕黄香好,肯道悲秋宋玉愁。

徒然夸赞扇枕侍亲的黄香之孝,谁肯说出悲秋的宋玉之愁呢?

赏析

题解
此诗为《感兴十首》第三首,写自省与自嘲。我本为何而要自己停下来?靠着别人难道不会略微回头看看吗?空夸扇枕的黄香孝顺,谁肯说出宋玉悲秋的愁绪?

逐句解读
「我本何为也自休」,我本来为何也要自己停下来?「靠他宁不畧回头」,依靠他人难道不会略微回头看看?「徒夸扇枕黄香好」,徒然夸赞扇枕侍亲的黄香之孝。

「肯道悲秋宋玉愁」,谁肯说出悲秋的宋玉之愁呢?

艺术手法
一、「何为也自休」以反问写自省之深,追问人生选择的根源。二、「扇枕黄香」与「悲秋宋玉」用典对写:黄香之孝被人称颂而宋玉之愁少有人道,暗示人只知赞美而不知悲悯。三、「徒夸」与「肯道」对比:一虚一实,写出世态的偏颇。

总体评价
此诗以两个典故写人生之两面:黄香之孝为世人称道而宋玉之愁少有人知。全诗以反问和对比的手法,含蓄地批评了世人只重表象而忽略内心感受的偏颇。

相关诗词