二月晦日 其一

宋 · 韩淲

译文

春风犹自雨能寒

春风中下雨时仍然觉得寒冷

破褐才除又觉单

破旧的粗布衣裳刚脱去又觉得衣衫单薄

眼暗头昏书懒读

眼花头昏懒得读书

一庭幽草静相看

满院幽静的草与我默默相望

赏析

题解
此诗二月晦日其一。诗写春风犹自雨能寒与破褐才除又觉单,以春风犹自雨能寒而破褐才除又觉单,末以眼暗头昏书懒读与一庭幽草静相看写幽草相看。

逐句解读
「春风犹自雨能寒」,春风犹自雨能寒。

「破褐才除又觉单」,破褐才除又觉单。

「眼暗头昏书懒读」,眼暗头昏书懒读。

「一庭幽草静相看」,一庭幽草静相看。

艺术手法
一、「春风雨寒」与「破褐觉单」对写:雨之寒与衣之单,写春寒衣单。二、「眼暗书懒」与「幽草静看」对写:书之懒与草之看,写幽草相看。

总体评价
此诗二月晦日其一,从春风犹自雨能寒与破褐才除又觉单的春寒衣单到眼暗头昏书懒读与一庭幽草静相看的幽草相看。全诗在春寒中融入衣单之感和幽草之静,格调清远而有闲趣。

相关诗词