读成季近诗慨然有怀诸人 其一

宋 · 韩淲

译文

近来诗句无人道

近来写诗的人少了,没有人谈论诗句

犹得章泉与栗斋

还好有章泉和栗斋两位诗友

寂寂南豅霜雪里

在寂寥的南豅霜雪之中

一枝梅蕊又能佳

一枝梅花花蕊依然开得美好

赏析

题解
此诗为韩淲读成季近诗慨然有怀诸人之作,列第一首。诗写近来诗句无人传道,犹得章泉与栗斋,寂寂南豅霜雪里,一枝梅蕊又能佳,写出了在孤寂中读诗得友的欣慰。

逐句解读
「近来诗句无人道」——近来诗句无人传道。

「无人道」写出冷清——近来的好诗没有人传颂,是文坛的萧条。

「犹得章泉与栗斋」——犹得章泉与栗斋。

「章泉」指昌甫,「栗斋」是另一友人——好在还有章泉和栗斋在写诗,不是完全没有诗友。

「寂寂南豅霜雪里」——寂寂南豅霜雪里。

「寂寂」写出寂静,「南豅」是地名,「霜雪」写出冬日的严寒——在霜雪覆盖的南豅山中,万籁俱寂。

「一枝梅蕊又能佳」——一枝梅蕊又能佳。「又」写出再来的意思——在霜雪寂寥中又有一枝梅花绽放,正如章泉和栗斋的诗在萧条中仍然出色。

艺术手法
全诗以「无人—犹得—寂寂—又佳」为情感线索:无人道(萧条)→犹得(幸存)→寂寂霜雪(严寒)→梅蕊又佳(惊喜),从萧条到幸存到严寒到惊喜。末句「又能佳」写出希望——在最严寒的霜雪中仍有梅花绽放,正如在萧条的时代仍有好诗出现。

总体评价
此诗写在孤寂中读诗得友的欣慰,诗句无人道而犹得章泉栗斋、霜雪寂寂而梅蕊又佳。韩淲以梅花喻诗友——在寒冷中绽放的不只是花更是诗,是友谊也是希望。

相关诗词