次韵子似梅花 其二

宋 · 韩淲

译文

诗与梅花不易逢

诗才与梅花不容易相逢

凭谁能赋水边容

凭谁能够赋写那水边的姿容

涧声清浅流香去

涧水清浅,带着花香流淌而去

笔力应须子细穷

笔力应当仔细地穷尽描摹

赏析

题解
此诗为韩淲次韵子似梅花之作,列第二首。诗写诗与梅花不易逢,凭谁能赋水边容,涧声清浅流香去,笔力应须子细穷,写出了诗与梅花相逢的不易与对笔力的要求。

逐句解读
「诗与梅花不易逢」——诗与梅花不易逢。

「不易逢」写出不容易相逢——诗与梅花不容易相逢,好诗与好梅都难得。

「凭谁能赋水边容」——凭谁能赋水边容。

「水边容」写出水边的仪容——凭谁能赋出梅花水边的仪容?是人才难得。

「涧声清浅流香去」——涧声清浅流香去。

「流香去」写出香气随水流去——涧水声清浅流着香气远去,是梅花的意境。

「笔力应须子细穷」——笔力应须子细穷。

「子细穷」写出仔细穷尽——笔力必须仔细地穷尽,才能写出梅花的全部。

艺术手法
全诗以「不易逢—谁能赋—流香—子细穷」为要求线索:不易逢(难得)→谁能赋(人才难得)→流香去(意境)→子细穷(笔力要求),从难得难得到意境到要求。末句「子细穷」写出最高的要求——写梅花的笔力必须仔细穷尽,不能遗漏任何细节,这是对诗人的最高标准。

总体评价
此诗写诗与梅花相逢的不易与对笔力的要求,不易相逢、谁能赋水边容、涧声流香、笔力须细穷。韩淲以「子细穷」写出了对诗人最高的要求——写梅花不能敷衍必须穷尽笔力,涧声流香的意境需要最精细的笔力才能表达。

相关诗词