次韵潘文

宋 · 韩淲

译文

小试登山屐

稍微试穿一下登山的木屐

因闲见野僧

趁着闲暇去拜访山野的僧人

谈禅还静憩

谈完禅理又安静地歇息

望远得虚凭

眺望远方靠着空旷的栏杆

分韵吟心适

分韵赋诗心中十分惬意

归来醉梦腾

回来时醉意朦胧梦境翻腾

酒醒深夜起

酒醒后在深夜起身

推枕只寒灯

推开枕头只见一盏寒灯

赏析

题解
此诗以次韵潘文为题,写登山访僧的诗酒之趣。小试登山之屐、因闲见到野僧,谈禅还静中憩息、望远得以虚心凭栏,分韵吟咏心适、归来醉梦腾跃,酒醒深夜起、推枕只有寒灯。

逐句解读
「小试登山屐」,小试登山之屐,写入山的准备。

「因闲见野僧」,因闲见到野僧,写偶遇僧人。

「谈禅还静憩」,谈禅还在静中憩息,写与僧的交谈。

「望远得虚凭」,望远得以凭虚而立,写山中的远眺。

「分韵吟心适」,分韵吟咏心中舒适。

「归来醉梦腾」,归来醉梦中腾跃,写醉后的豪兴。

「酒醒深夜起」,酒醒深夜起来。

「推枕只寒灯」,推枕只见一盏寒灯,写醒后的清寂。

艺术手法
一、禅酒对照:「谈禅」的禅与「醉梦」的酒对照,禅净而酒醉,两种人生体验。二、醒醉对比:「醉梦腾」的醉与「只寒灯」的醒对比,醉则腾跃而醒则清寂。三、以灯写寂:「只寒灯」以灯写夜深人醒的寂寥,一灯独照写孤独。

总体评价
此诗以次韵潘文为题,写登山访僧的诗酒之趣和醒后的清寂。全诗从登山屐写到见野僧,从谈禅静憩写到望远虚凭,从分韵心适写到醉梦腾,从酒醒深夜写到推枕寒灯,格调清寂。全诗在诗酒之趣中写出了醒后的清寂。

相关诗词