次韵潘舍人画轴 其三

宋 · 韩淲

译文

突兀是茅屋,摇兀是土桥。

高高耸立的是茅屋,摇晃不稳的是土桥。

看山看水去,忘饥付木瓢。

去看山看水远行,忘却饥饿只靠一只木瓢。

赏析

题解
此诗次韵潘舍人画轴其三。诗写突兀是茅屋与摇兀是土桥,以茅屋突兀而土桥摇兀,末以看山看水去与忘饥付木瓢写看山水瓢。

逐句解读
「突兀是茅屋」,突兀是茅屋。

「摇兀是土桥」,摇兀是土桥。

「看山看水去」,看山看水而去。

「忘饥付木瓢」,忘饥付于木瓢。

艺术手法
一、「茅屋突兀」与「土桥摇兀」对写:屋之突与桥之摇,写茅屋土桥。二、「看山水去」与「忘饥木瓢」对写:看之去与饥之忘,写看山水瓢。

总体评价
此诗次韵潘舍人画轴其三,从突兀是茅屋与摇兀是土桥的茅屋土桥到看山看水去与忘饥付木瓢的看山水瓢。全诗以二十字写出画中村景和看山水瓢之闲,格调简劲而有画意。

相关诗词