次韵潘舍人画轴 其二

宋 · 韩淲

译文

寻诗小醉时

寻找诗意微微醉的时候

不许老农知

不让老农知道

叶叶泛轻舠

像片片落叶般泛着轻舟

试渡野水陂

试着渡过野外的池水

赏析

题解
此诗次韵潘舍人画轴其二。诗写寻诗小醉时与不许老农知,以寻诗小醉而不许老农知,末以叶叶泛轻舠与试渡野水陂写轻舠渡陂。

逐句解读
「寻诗小醉时」,寻诗小醉之时。

「不许老农知」,不许老农知道。

「叶叶泛轻舠」,叶叶泛着轻舟。

「试渡野水陂」,试渡野水之陂。

艺术手法
一、「寻诗小醉」与「不许老农知」对写:醉之寻与知之不许,写寻诗之幽。二、「叶叶轻舠」与「试渡野陂」对写:舠之轻与陂之渡,写轻舠渡陂。

总体评价
此诗次韵潘舍人画轴其二,从寻诗小醉时与不许老农知的寻诗之幽到叶叶泛轻舠与试渡野水陂的轻舠渡陂。全诗以二十字写出画中舟景和轻舠渡陂之趣,格调简劲而有画意。

相关诗词