次韵刘召虎

宋 · 韩淲

译文

论交贵知己,相与可忘年。

论交最可贵的是知己,彼此交往可以忘却年岁的差异。

久旱为霖日,余凉畏暑天。

久旱之后逢甘霖之日,余凉时节仍畏怕暑热天气。

浮沉非识治,用舍不因贤。

仕途浮沉并非懂得治国之道,用与舍也不因为贤能。

只有青山好,分明阿那边。

只有那青山依旧美好,分明就在那一边。

赏析

题解
此诗以次韵刘召虎为题,写论交之道与用舍之叹。论交贵在知己、相与可以忘年,久旱为霖之日、余凉畏暑之天,浮沉并非识治、用舍不因贤,只有青山好、分明在那一边。

逐句解读
「论交贵知己」,论交贵在知己之交。

「相与可忘年」,相与之间可以忘年——忘年交,写年龄不是障碍。

「久旱为霖日」,久旱逢甘霖之日,写时来运转。

「余凉畏暑天」,余凉中怕暑天之热,写季节的转换。

「浮沉非识治」,浮沉并非识治之道——写仕途的无奈。

「用舍不因贤」,用舍不因贤能而定,写用人的不公。

「只有青山好」,只有青山是好的。

「分明阿那边」,分明在那一边——写青山虽好却在远方。

艺术手法
一、旱暑对比:「久旱为霖」的喜与「畏暑」的忧对比,天气的喜忧如人事的浮沉。二、用舍反讽:「用舍不因贤」以反讽写用人的不公,贤者未必用。三、以山写远:「青山阿那边」以青山写远,远山不可即如贤者不用。

总体评价
此诗以次韵刘召虎为题,写论交之道与对用人不公的感慨。全诗从论交知己写到忘年之交,从久旱为霖写到畏暑余凉,从浮沉非治写到用舍不贤,从青山好写到阿那边,格调感慨。全诗在论交中写出了对用人不公的不满和对青山的向往。

相关诗词